La inversión es algo que hacemos en inglés para dar énfasis, formalidad o estilo.
Hay varios tipos de inversión y hoy vamos a hablar principalmente de la inversión simple.
¿Qué es?
Sencillamente, invertir significa poner el verbo antes del sujeto y normalmente lo hacemos en forma de pregunta: para enfatizar, sonar dramático o aumentar la formalidad.
Ejemplo:
He is angry. (El sujeto es "he". Está antes del verbo "is".)
Is he angry? (El verbo "es" está antes del sujeto "él".) El verbo y el sujeto han cambiado de lugar. Esto se llama inversión.
En la mayoría de los tiempos verbales, cuando queremos usar la inversión, simplemente movemos el verbo antes del sujeto. Si hay más de un verbo, por ejemplo verbos auxiliares, movemos el primer verbo.
En las preguntas, si hay un verbo auxiliar (be, do, have, will, can, debería, etc), se coloca antes del sujeto.
Ejemplo:
I've lived here a long time. ~ How long have you lived here?
With two verb tenses where we just switch the placement of the verb and subject:
Presente simple con 'be': am I / are you / is he
Pasado simple con be’: were you / was she
¿Cuándo usamos la inversión?
Por supuesto que usamos la inversión en las preguntas, pero a veces se usa en otras situaciones, cuando no estamos haciendo una pregunta.
Usar adverbios y frases negativos al comienzo de una oración:
Generalmente, esta expresión se coloca al principio de la oración para enfatizar lo que estamos diciendo. Hace que nuestra oración suene más formal.
Adverbios negativos o limitantes
Los adverbios negativos y limitantes son un grupo de adverbios que limitan el significado de un verbo o lo vuelven negativo. Los ejemplos son nunca, rara vez, casi nunca, no muy a menudo, etc.
Never is he late for work.
Rarely did she have car trouble.
Hardly had I left the house when...
Not often do the children stay up this late.
Exercises:
1. ¿Cuál de estos adverbios no se puede utilizar para una inversión?
a. always b. never. c. hardly d. rarely
2. ¿Cuál es la forma invertida de la frase “Rara vez se han ido de vacaciones”?
a. Rarely have they gone on holiday.
b. Rarely they have gone on holiday.
c. Rarely have gone they on holiday.
3. ¿Cuál de estas es la forma invertida de "Nunca aprobé mi examen de conducir"?
a. Never I passed my driving test
b. Never did I pass my driving test
c. Never did I pass my driving test
4. ¿Cuál es la inversión de esta frase:
I wouldn’t have missed the train if I arrived five minutes earlier.
Las respuestas están al final de esta página. ¡Sin mirar!
¿Quieres saber cuál es tu nivel de inglés?
Reserva una clase de prueba para descubrirlo
Respuestas:
1. a. Always
2. b. Rarely have they gone on holiday.
3. c. Never did I pass my driving test.
4. Had I arrived five minutes earlier, I wouldn't have missed the train".