This is my house.
The house is mine.
Tal como en Castellano también usamos pronombres para expresar posesión.
Esta es mí casa.
La casa es mía.
En Inglés les llamamos adjetivos posesivos (possessive adjectives) y pronombres posesivos (possessive pronouns).
A continuación os explico la diferencia pero primero me gustaria acordaos de los pronombres personales en inglés ya que a acada un le va a corresponder un pronombre/adjectivo posesivo.
Cual es la diferencia entre possessive adjectives and pessessive pronouns?
Possessive adjectives (adjectivos posesivos)
Este posesivo nos indica a quién le pertenence el sustantivo, es decir, a quien le pertenece eso que estamos mencionando.
Ej: HER car is fast. (SU coche es rapido) Estamos diciendo que el dueño del coche es una chica - HER.
En inglés tenemos que hacer la distinciõn entre masculino y feminino - HIS and HER - al paso que en castellano solo usamos SU para la terecera persona del singular..
Sin embargo estas formas no tienen plural en inglés como ocurre en castellano.
Muy importante: despues de un adjectivo posesivo siempre vinene un nombre - Possessive adjective + Noun
Ej: MY car is blue. HER bike is pink. THEIR house is big
Estos son los possessive adjectives:
Possessive pronouns (pronombres posesivos)
Al igual que un adjetivo posesivo nos indica a quién le pertenece el sustantivo. Ej: Do you see this car? It's HERS (Vees el coche? Este coshe es de ella). El pronombre posesivo, que en este caso es HERS, nos está dando información de que el dueño del coche es del género femenino, puesto que HERS es el pronombre posesivo del sujeto SHE (ella).
Estos son los possessive pronouns:
En inglés solo usamos una forma para el singular y plural tal como en respecto al género del objeto.
Ej: La casa es mía, los libros son míos, las muñecas son mías. / The house is mine, the bookes are mine, the dools are mine.
En resumén:
Ejercícios - possessive adjective or pronoun?
1. I have a bicycle. The bicycle is _______.
2. She has a new book. The book is _______.
3. The boy likes ______new school.
4. They never do ______homework.
5. We love _________school.
6. _____ name is John.
7. Sandra is my friend. ______ school is in Madrid.
(mine; hers; his, their; our, his, her)
Os esperamos en clase!
Registrate en https://oxinity.com/es/ingles/online/?idc=108406&f=blog y hace una clase de prueba gratis.